Common mistakes in French

בשנים האחרונות, תיקנו מיליוני מילים במגוון טקסטים. כאן אנחנו מציגים טעויות נפוצות שמצאנו. הרשימה ממוינת לפי השכיחות של הטעויות. לא כל התיקונים מופיעים כאן, משיקולי אבטחת פרטיות.

מיקום לפני אחרי
#1 a à
#2 de des
#3 des de
#4 un une
#5 de du
#6 le la
#7 de à
#8 les des
#9 ou
#10 à a
#11 maitrise maîtrise
#12 du de
#13 des les
#14 à de
#15 le les
#16 de pour
#17 ces ses
#18 la le
#19 ses ces
#20 une un
#21 Raphael Raphaël
#22 est ce est-ce
#23 que qui
#24 ce se
#25 connaitre connaître
#26 pour de
#27 tous toutes
#28 dans à
#29 cette cet
#30 et est
#31 coté côté
#32 le du
#33 J’aimerai J’aimerais
#34 au aux
#35 aout août
#36 à pour
#37 ils elles
#38 madame Mme
#39 ca ça
#40 dans sur
#41 milieu lieu
#42 en à
#43 qui que
#44 se ce
#45 stage stages
#46 tous tout
#47 serais serai
#48 te vous
#49 du le
#50 le un

נסו בחינם

אנא הכנס את הודעתך
אנא בחר באיזו שפה לבצע את התיקון

לחצו כאן אם אתם צריכים לעשות הגהה למסמך וורד.