Common mistakes in Spanish

בשנים האחרונות, תיקנו מיליוני מילים במגוון טקסטים. כאן אנחנו מציגים טעויות נפוצות שמצאנו. הרשימה ממוינת לפי השכיחות של הטעויות. לא כל התיקונים מופיעים כאן, משיקולי אבטחת פרטיות.

מיקום לפני אחרי
#301 tiene tienen
#302 que estaba estoy
#303 Utiliza Utilice
#304 sabado sábado
#305 alegado adjuntado
#306 te lo
#307 algunos algunas
#308 podre podré
#309 Que ¡Que
#310 a el al
#311 al el
#312 pueden puede
#313 you yo
#314 y que
#315 en sobre
#316 nuestra nuestro
#317 al a la
#318 Cuál ¿Cuál
#319 mamí mami
#320 un algún
#321 algunas preguntas alguna pregunta
#322 porque ya que
#323 :
#324 Jose José
#325 que cual
#326 pueda puede
#327 vuelvo vuelva
#328 ordenes órdenes
#329 ser estar
#330 estas estés
#331 Merece Vale
#332 el cual que
#333 déjeme hágame
#334 PARA CÓMO
#335 éste este
#336 dejo dejó
#337 proximo próximo
#338 Ligero Ligera
#339 tapones auriculares
#340 ninos niños
#341 lo las
#342 porque porqué
#343 te sentirás se sentirá
#344 otras otros
#345 Cesar César
#346 Resumen Resúmen
#347 dificil difícil
#348 $ 2 $2
#349 llevarlo usarlo
#350 que lo cual

נסו בחינם

אנא הכנס את הודעתך
אנא בחר באיזו שפה לבצע את התיקון

בדקו את תוסף ההגהה שלנו לוורד ופאוורפוינט!